Drucken

Tunnen Nuo Jäljet

Diesmal alle Songs auf finnisch (deutsche und englische Übersetzungen im CD-Booklet und oben). Outis Stimme klingt in ihrer Muttersprache noch besser!
Produkt Artikelnummer: CD-007
Preis:  
16,00 €

Tunnen Nuo Jäljet - 'Ich kenne diese Spuren'

Diesmal alle Songs auf finnisch (deutsche und englische Übersetzungen im CD-Booklet und oben). Outis Stimme klingt in ihrer Muttersprache noch besser!

Outi & Lee sind ihrem Stil treu geblieben, haben aber ziemlich daran gefeilt. Brilliante Percussion-Sounds bilden ein starkes Fundament für die Songs. Der Percussionist Willi Platzer hat Outi & Lee auf der CD mit Mega-Einsatz unterstützt. Der Meister und die zwei trommeln teilweise zu dritt. It grooves! Überhaupt geht der Sound diesmal noch mehr in die Ethno-Richtung. Indianisch Powwow-Trommeln, Rahmentrommeln, Udus, Djembe, Cajon, Darabouka, Dumbek. Lee hat auch einige dezente special Sounds auf Lager: Steine, Tannenzapfen, Holzsalatschere, Atmen. Auf zwei Songs Didgeridoo. Outis sphärisch klingenden irische Flöten (Tin Whistles) werden getragen von den bewährten akustischen Gitarren. Da und dort E-Gitarren im 70er Sound und manchmal Kontra- oder Fretlessbass, gespielt von Julius Chitta.

Über eine Stunde Musik, 13 Songs – davon 7 neue und 6 finnische Versionen von: Wie die Adler, Tundraland, Stop, Ukona Ukuthula, Feuerpfeil, Was ist Frieden. Der absolute Schwerpunkt liegt freilich wie immer auf der Message. Die finnischen Texte sind aussagekräftig, phantasievoll und lyrisch (was sogar in den Übersetzungen durchkommt). Lass die Botschaft auf dich wirken und tauche ein in den Klang …

Alle Song-Texte lesen auf Finnisch, Englisch & Deutsch! Booklet :: Tunnen Nuo Jäljet

Als Vorgeschmack kann man hier gleich probehören: